Kimagure Orange College Episode 18 - A Footnote in History CONTINUED FROM LAST EPISODE [The camera pans across the exterior of an old-fashioned wooden inn; the wind whistles by, whirling leaves in the air. A full moon casts a cold light, reflected off the pond in front. The still night is pierced by a cry.] Kasuga: LOOK OUT! [The shoji* partition is slammed open.] *Paper wall divider used in a traditional Japanese house or room. Fujiwara: [With alert concern] Musashi! What is it? Kasuga: Eeehh?! I thought...I thought...[Puts his hand behind his head and sweats.]...your...shadow was him... Fujiwara: [Irritated.] Did I not tell you that Akumu was my concern? [Lowers her blade.] Do you really think I could allow him to catch me off guard like that? [Softly.] I could not sleep, so I decided to perform some exercises...[Eyes narrow.] What are you doing awake? Kasuga: My lady, I...I had a strange dream. Fujiwara: ... [Cut to the next day. Fujiwara, her hair tied in a bun with a grey ribbon, walks the streets of Mikkaichi. Clad in a grey kimono with her swords at her side, she is followed two paces behind by a tired looking Kasuga.] Kasuga Narration: I didn't sleep a wink the rest of the night. Fujiwara was walking into a trap...I could feel it. What could be done? I didn't belong here...I didn't want to be here...and Ayukawa...she's probably worried sick about me... [As they walk down the main road, farmers drag their carts, and other peasants shuffle to and fro, always avoiding eye contact with Fujiwara and bowing their heads upon passing her. In front of a small building, a samurai talks with a kimono clad lady.] Samurai: [Solemnly.] I must go. My lord has called me to war, and even though we are hopelessly outnumbered and our deaths likely, my duty is clear. Lady: But what will I do without you? [Clings to his kimono, looking up into his eyes.] Please...please be careful. Samurai: [Holds the lady's hands in his own.] Ushiko-san, wherefore art thou Ushiko-san? Ushiko: Umao-san, wherefore art thou Umao-san? [Unseen, a figure stands in the shadows of the building.] Stranger: [To himself.] Hmm...what an interesting line. I must write it down...perhaps it will be useful in a play someday. [He takes out a small scroll and begins to write. As the camera pans over his shoulder, it is apparent he has written a few other quotes in his travels. I) To be or not to be, that is the question. II) Life is but a tale told by a fool, full of sound and fury, signifying nothing. III) Moon prism power, make up. [Fujiwara and Kasuga have reached the magistrate's residence. It is a small structure, with the added comfort of a 5 foot tall wooden fence. A slightly overweight man steps out the gate. He is clad in a simple, drab traveling kimono, although he wears the two swords of a samurai. He carries a pack attached to a wooden rod, which he slings over his shoulder. His conical straw hat does not completely obscure his kind eyes set in a round, middle-aged face. Seeing Fujiwara, his eyes widen in surprise.] Samurai: M...Masako? Is that really you? I have not seen you for two years. Fujiwara: [Bows.] Lord Yoshimitsu, it is an honor to meet you again. I was seeking you out. I am afraid I must speak to you immediately on a most serious matter. Yoshimitsu: Seeking me out? [Furrows his brow.] How did you know I was here? Only a select handful know of my true whereabouts! Fujiwara: Please, my lord, we need to talk. All will be made clear, but not here in the street. Yoshimitsu: [Huffs.] Very well. I have just finished checking in with the local magistrate. I was heading to the inn for a room. I suppose we can talk there. [Begins walking towards the inn.] By the way, who is your man here? Fujiwara: [Before Kasuga can reply.] He is called Miyamoto Musashi, my lord. He is my servant. [Yoshimitsu pauses and looks Kasuga over with a baleful eye.] Yoshimitsu: [Sarcastically.] Nice shoes. Kasuga: [Bows.] Thank you, my lord. [To himself.] Che*, I wish they'd stop picking on me and my Nikes. *Mild Japanese expression of disappointment/irritation [As the group approaches the inn, they are being observed by two drunken peasant men. One is tall and thin, and the other is shorter and stout.] Tall peasant: Hey, take a look at that girl! What a gorgeous body! Short peasant: She's (hic) a samurai, you dolt! Tall peasant: Who cares? What an ample bosom! I bet she could bear a lot of children! Short peasant: True, true! Look here she comes now! Hey, lady, I...Urk! [Falls disemboweled to the ground.] Tall peasant: [His mind not yet registering what has happened.] Aw, what's the matter, lady? Your daddy ought to have taught you better manners than tha...[His head rolls on the dirt paved street.] Kasuga: [Shocked at the senseless display of violence before him.] ... Yoshimitsu: M...Masako! They were just drunken peasants! They... [Writer's note: The samurai had the "right" to kill whomever they wanted of a lower social class. The privilege was called "kirisutogomen". In reality, this was handled differently depending on the individual samurai. The calmer, more philosophical ones would only do it if deliberately offended. The touchier ones were known to do it for even trivial reasons such as not bowing low enough.] Fujiwara: [Coldly wiping her katana on a cloth.] ...deserved to die. No one insults me or my father in that fashion. Let us enter, my lord. We have much to discuss. Yoshimitsu: [Nods grimly.] We do indeed. [As they enter the inn, Fujiwara sheaths her katana and turns to Kasuga.] Fujiwara: Take care of that mess. [Gestures to the two bodies.] The Shogun and I must talk in private. Kasuga Narration: As I stood there, watching what used to be two living human beings, I was stunned, but confused too. I just didn't understand Fujiwara...one day she seems sad, maybe even lonely...the next day she's a heartless killer. I knew that the inn's servants would take care of the bodies, so I snuck up to eavesdrop on Fujiwara. It was risky, but I just had to know what she and the Shogun were talking about. [Kasuga peers through a crack in the shoji. Yoshimitsu has taken off his hat and is seated on a cushion opposite Fujiwara.] Fujiwara: Is the Hana no Gosho* as beautiful as ever? *Palace of Flowers, Yoshimitsu's residence in Kyoto Yoshimitsu: Hai, its gardens improve yearly. I am planning to eventually build my retirement villa in Kitayama. [Wryly.] However, I suspect architecture is not what you were planning to discuss with me...so, Masako, how did you know I was here? Even the local magistrate is not aware of who I really am. Fujiwara: Your wife told me, my lord. For months, ever since the peace negotiations have been taking place, she has heard rumors concerning threats against your life. Yoshimitsu: My wife? Pah, just like her to babble. Death threats are not uncommon, Masako. Fujiwara: Believe me, my lord, this particular threat is not common. A month ago she heard a rumor concerning the Yamana clan...that they had hired Akumu to kill you. [Holds up her hand.] Please let me finish, my lord. She knew that you had become concerned enough about these death threats from both the Northern and Southern Courts and such to occasionally travel in disguise without your usual retinue. She feared treachery if she had sent men from the Bakufu* to find and protect you. At the time, I was residing in Yedo. Since she could not contact you directly, your wife sent me a letter detailing your itinerary for this trip. She had heard that the assassin was to strike on your return trip from Yoshino, when you had neared Kyoto, and were alone. As you know, I am...familiar with Akumu. I am the most qualified person to stop him. My other sources informed me that he is planning to kill you here, in Mikkaichi. And yesterday I received this note. [Retrieves the crumpled scroll from within her kimono, and hands it to Yoshimitsu.] *The Ashikaga Shogunate, based in Kyoto Yoshimitsu: [Reads the note.] So...he really is here. Don't tell me you are actually going through with this? [Leans forward.] It is a trap! Fujiwara: [With deadly calm.] I have waited two long and hard years to meet him face to face. I will not run from this confrontation! He will try something underhanded, but it will avail him not! I will take his treachery and shred his dark soul with it. It is a matter of honor. I cannot refuse! Yoshimitsu: [Gestures with the note.] He wants to challenge you alone in a fight to the death, with the only condition being that I have to be there too? I will not stand for this foolishness! What if I refuse to participate? Fujiwara: My lord, he will then kill you in your sleep and I will not be able to protect you. I can not watch you constantly, my lord. Sooner or later he will attack. Here, at least, we know when he is coming, and we can be prepared. Yoshimitsu: You mean *you* can be prepared. [Sighs.] I do not suppose you will support the idea of having local troops hiding around the inn? Fujiwara: No, my lord. He will see them, and he will never show. Please indulge me, my lord. You know how important this is to me. Yoshimitsu: [After a long pause.] All right. I will go along with your plan. [He sighs, then gently speaks.] I remember a young girl who once walked the halls of the palace...dressed in crimson and white, she was beautiful...but more than that, her soul was kind and gentle. Look at what you have become, Masako. I have already lost an old and dear friend to that fiend's blade...must you let him destroy you as well? Fujiwara: [Long pause, then carefully.] If you are referring to the peasants, my lord, I... Yoshimitsu: No, no, it is not just that. Your father and I were good friends, as you well know...ever since we were students together studying under Yoriyuki*. I have known you all your life...or at least I thought I knew you. The Masako I knew was not a cold blooded killer. Killers are easy to find. Oh, she was skilled in the use of the katana...but her martial skills were tempered by compassion. I have heard many tales of your exploits within the last two years...I had hoped that they were exaggerated. What happened to the Masako *I* knew? Is she still alive, but buried within a steel shell, or has Akumu claimed yet another victim? Answer me not. Only you know the truth. For your father's sake, I pray it is the former. *Hosokawa Yoriyuki, an ancestor of the former Japanese Prime Minister. Fujiwara: Have...have you heard from Kiyomori? It has been so long... Yoshimitsu: Yes, I have. [Looks away.] I...I heard he married last month. I believe the lady was two years younger than yourself. You really left him no choice. I do not even know if your own father would approve of your ronin status. You and Kiyomori, the clumsy fool...[Grins ruefully.]...for the longest time I could not figure out what you saw in him. [Smile fades as he turns and sees the stunned look on Fujiwara's face.] You...you made a handsome couple. [Cut to outside the room. Kasuga is peering in.] Child: Hey, ojisan*, what are you doing here? *Uncle or old man. Kasuga: [Whirls around in surprise.] Eeeehh!? [He sees a cute little girl, about six years old, dressed in a red kimono.] Child: [Brightly.] You look strange, ojisan. Where are you from? Kasuga: [To himself.] Bratty kid. [To child.] That is none of your business, child. Run along to your mother. Lady: Oh, there you are, Akiko! Stop bothering the man and return to your room. Akiko: But mother, look at his funny shoes... Lady: [To Kasuga.] I am sorry for the trouble, sir. Kasuga: S...sure...huh? [Turns around.] F...I mean, Lady Fujiwara. Fujiwara: Done with the bodies? It took you long enough. Come with me. Since you will be present you might as well know what will hap...[Sighs.] Take off your shoes, Musashi. [With Kasuga being led away to an adjoining room, Yoshimitsu is temporarily alone. He turns and unwraps his pack. He takes out a small silk handkerchief, embroidered with a flying crane. His eyes grow hazy...] [Fade to 6 years ago. Fujiwara sits in the garden dressed in a crimson and white robe, where she has discovered a crane with a broken wing. We have seen this garden twice before, it is the garden located in her father's estate. She is in the act of splinting the wing and bandaging it. In the background, two young men sit, unarmed*.] *The fact that they are unarmed signals they are close friends Fujiwara: [To crane.] Do not worry, Tsuru-san, I will take care of you until you are strong and can soar through the sky again. [Writer's note: A symbol of Japan, "tsuru" means "crane". The crane motif is used to represent Fujiwara's gentle side, in the same fashion that the red straw hat represents Ayukawa. Ironically, "tsuru" is also the last name of Ayukawa's voice actress, Tsuru Hiromi. This was not realized until the motif had already been written in.] Younger man: Haruaki, you must be proud of your daughter. She will make a lucky young man very happy someday. So cheerful and gentle...she will be a wonderful wife. Haruaki: [Smiles.] Thank you, Yoshimitsu. She takes after her mother, does she not? But beware...she can be headstrong and willful at times. Yoshimitsu: [Laughs.] Yes, that is true. She is not at all like the other court ladies who just gossip and talk! I hear she defeated Captain Noritomo in katana practice, and he is one of the finest swordsmen I know! Haruaki: Ah, I have indulged her too much, I imagine. That is what happens when one has no sons. [Both men laugh.] [Fade back to the present. Yoshimitsu stares at the handkerchief with moist eyes.] Yoshimitsu: Haruaki...I will do my best to insure no harm comes to your daughter...but I fear she courts death. COMMERCIAL BREAK Voice-over: Coming this fall...a new series by Bandai! [Shows the Sailor Senshi in new poses.] Voice-over: Bishoujo Senshi Sailor Moon Double Zeta! [Shows the Sailor Senshi fighting new youma and other threats.] Voice-over: Watch as the Sailor Senshi go up against new threats, meet new friends, go to new...[Voice-over grinds to a halt as a panda with bunny ears enters the screen pounding a drum.] New Voice-over: [As the panda slowly makes his way across the screen.] Still going...nothing outlasts the Energizer battery. Panda: [Pounding the drum, spins 360 degrees once, waves the drum stick and continues to proceed across the screen.] Boom...boom...boom...boom...boom... New Voice-over: It keeps going...and going...and going... [Writer's note: Standard disclaimer.] END COMMERCIAL BREAK [Cut to later that night. Fujiwara stands in the foyer of the inn. Her hair tied into a bun, she is still clad in a simple grey kimono, for she knows that mobility will be essential. One hand rests lightly on the hilt of her sheathed katana. To the rear, separated from her by an open shoji partition, sits Yoshimitsu. He has changed into a dark blue kimono, with two swords at his side. Kasuga stands to his left, wearing baggy breeches and a grey jacket. He has an uncertain look on his face.] Kasuga Narration: Fujiwara was determined to go through with the one-on-one confrontation. I tried to tell her it was a trap, but it was as if she couldn't hear what I was saying. The dilemma I now faced was what, if anything, I could do to prevent her death. I knew I shouldn't fool around with history, and yet, would I have the nerve to just passively stand by and watch her die? [Suddenly, out of the darkness a hooded figure emerges. Clad in black from head to toe, he silently enters the foyer. A relatively tall man, the only other physical features seen are his small, cruel eyes. He wears a ninjato* slung across his back.] *ninja sword Fujiwara: [Steely.] Akumu... Akumu: [Bows.] My Lady Masako...what a pleasure to see you again. [Gaze strays to Yoshimitsu.] Ah, the mighty Shogun...I am glad you could join us. [Ignores Kasuga.] Fujiwara: He is here to witness your death! Akumu: Do not be so hasty. I have taken steps to insure that we will not be disturbed. Yoshimitsu: What do you mean by that, fiend? Akumu: Let us just say that no one else in the inn will, ah, bother us, or anyone else, for all eternity. There was one little girl, too...quite pretty. She reminded me a bit of you, Masako. Akiko's voice from memory: You look strange, ojisan. Where are you from? Kasuga: [To himself.] Masaka*...n...not her!? *Can't be Fujiwara: [With quiet rage.] Monster! You will pay for all your crimes! Akumu: I do not think so. [Before anyone can react, a second hooded man emerges behind Yoshimitsu. Swiftly, he places a dagger at his throat.] Yoshimitsu: Un! You dishonorable filth! Fujiwara: [Twirls back.] My Lord! [Turns to face Akumu.] I see now your word means nothing. Akumu: The Yamana family sends its regards, Shogun. They were...most insistent that I take no chances regarding your untimely death. Why don't you just relax and enjoy the spectacle... Fujiwara: [With a commanding voice.] Enough! [In a ritualistic tone.] I who say this am a descendant of Fujiwara Kamatari, who founded a dynasty that ruled Japan for centuries...granddaughter of Emperor Go-Kogon, first daughter of the imperial advisor, Haruaki. My name is Masako, my age is nineteen...and I am your death. [Draws her katana.] [Writer's note: It was traditional for samurai to state their lineage before going into battle.] Akumu: [Draws his ninjato.] How quaint...your father's katana, I believe? Well, I must say that neither it nor his stellar lineage seemed to help him...he was quite an easy kill. [For a moment the two stand, silently. Fujiwara's katana glitters even by the lanterns' weak light, whereas Akumu's ninjato is strangely dark. Then, they spring together, their sword clashes ringing through the night. The battle doesn't so much resemble a sword fight as it does a dance; a graceful, deadly ballet.] Kasuga Narration: [With the fight in the background.] I've never seen such a magnificent fight...both sides seemingly equally matched, countering move for move... [Fujiwara and Akumu slash and parry with furious precision, their blades just a blur. She forces him back up against a wall; sparks fly, and their sword hilts lock.] Fujiwara: [Through clenched teeth.] It will be a great pleasure to kill you... Akumu: [Coolly.] Really? You do not care about the Shogun at all, do you? All you care about is killing me...admit it. Fujiwara: Go to hell...I admit nothing, liar! [Akumu pushes her back...Fujiwara slashes at his abdomen, but Akumu leaps up, flips forward and lands with catlike grace, unharmed, behind her...she twirls to meet him...both combatants pause to observe the other.] Akumu: How does it feel to be a killer, Masako, with no life except that of the blade? It must be terribly cold and lonely...how ironic...in your pursuit of me, you have become more like your quarry than you realize. [Condescendingly.] Do you find it difficult when darkness comes and the nightmares begin? Fujiwara: [Steely.] The only dream I have involves your death...once I destroy you, this world will be a far brighter place... [Fujiwara executes a lightning quick feint, then slashes down... Akumu barely parries and suffers a shallow head wound. Bleeding through his hood, he delivers a swift slash to her head...Fujiwara ducks...a grey ribbon flies through the air, and her hair falls softly down her back. She slashes at his legs, but he jumps to avoid it...the clash continues. Fujiwara again drives Akumu back, but he manages to nick her right arm, drawing blood. Undaunted, she fights on, until suddenly she stumbles and falls to one knee.] Fujiwara: Ah! What...what is this? Akumu: [Laughs.] Why, it is poison, my dear Lady Masako. You will grow weaker and weaker...and then, very soon now, you will perish. I have the antidote, of course...for all the good that will do. You have been quite a thorn in my side for two years... how long I have waited for this day. You see, I had something very special planned for you, dear Masako. It was so clever of me to place the rumors in the palace...so nice of the Shogun's wife to innocently let you know where I was. [Grins smugly behind his hood.] You see now what you have lost. I have slain your father...I will slay you and the Shogun. I wonder how your family will react when I arrange the evidence to point to you as the murderer? No doubt their shame will be so great that they will have no choice but to kill themselves. [With contempt.] Samurai families, hah! I also understand you have lost Kiyomori...your defeat is total, Masako! Fujiwara: [Weakly.] No, not my family... [She rises to fight, but in her debilitated state is no match for him. He disarms her, sending her katana skidding across the room. He shoves her down roughly.] Akumu: [Raising his ninjato for the killing blow.] Join your magnificent ancestors...and do not worry...your family will not be far behind. Yoshimitsu: [Held in check by the other ninja.] No! You...stop! [Camera pans to Kasuga, standing with a stunned look on his face...time stands still.] Kasuga Narration: At that moment I fully understood...Fukui-sensei was wrong...Fujiwara did not kill Yoshimitsu...she was framed by Akumu...that...that monster...Fujiwara...Ayukawa... [Cut to rapid fire sequence of Kasuga's memories.] [Kasuga catches the red straw hat...Kasuga saves the 10-year old Ayukawa from falling down a cliff...Kasuga and Ayukawa kiss for the second time under the tree...Kasuga and Ayukawa walk the grounds of the university together...Fujiwara says "...you remind me of someone I know."...Yoshimitsu says "I have already lost an old and dear friend to that fiend's blade...must you let him destroy you as well?"...a six year old child smiles at him...Grandpa warns him "If you become involved with someone in the past, you will not be able to return!"...Fujiwara lies crumpled on the floor...] [Kasuga looks down at the floor, his clenched fists shaking.] Kasuga: [To himself.]...I'm sorry, Ayukawa...I...I just can't stand here and do nothing...! I hope you'll understand...[Looks up with a determined glare.] KUSO*!! * Akumu: [Halts and looks up, as if seeing Kasuga for the first time.] What is this? Kasuga: [Powers Fujiwara's katana into his hand, and points it at Akumu.] My name...my name is Miyamoto Musashi...and I will NOT let you kill her! YAAAAAAAAAAA!! [As he screams, Kasuga lets loose his power, shattering Akumu's sword. He turns and blasts the other ninja away from Yoshimitsu, slamming the black clad figure into a corner post.] Yoshimitsu: [Draws his katana and attacks the other ninja.] Die! Akumu: [Quickly recovering from his surprise.] Impossible...even ninja do not possess such magic! [Reaches into his belt and launches three shuriken in rapid fire.] [Kasuga turns back just in time. Using his power, he deflects the first as it barely grazes his left cheek. He stops the other two shuriken an inch away from his face. They fall harmlessly to the tatami floor. Akumu snarls, draws a knife, and charges Kasuga. With another blast of his power, he hurls Akumu through a shoji wall into the next room. His head hits a wooden ceiling beam with a sickening crunch...he then falls to the floor and remains motionless. Kasuga drops the katana and runs up to Fujiwara's still form.] Kasuga: [Desperately shaking her.] Lady Fujiwara! Lady Fujiwara! Fujiwara: [Softly.] M...Musashi? It is so cold...does Akumu yet live? Kasuga: [Looks across the torn shoji at Akumu. His head is bent at an unnatural angle.] No...[Pauses in shock.]...he...he's dead... [Turns back to her.] Fujiwara: Then my father's soul is at rest. He has been avenged, and my quest is over. I will die in peace. Kasuga: [Grips her hand and holds it tightly.] No! I will not let you die...[Runs to the adjoining room and searches Akumu's body. He comes across two small stoppered vials, one white, the other black. He hesitates, then grabs the black* one. Returning to Fujiwara, he kneels beside her and gently lifts her head.] Here, my lady...drink this. [She does so, then suddenly coughs and lies still. Her eyes close; after a few moments, her eyes flutter open and color starts returning to her cheeks.] *Whew*... *White is the traditional color of death Yoshimitsu: [Walks up to them with a scarlet, dripping blade.] Well, that other assassin is no more. [With concern.] Will she be all right? Kasuga: [Bows.] I believe so, my lord. Yoshimitsu: [Relieved.] Good. [Looks Kasuga up and down, his eyes finally settling on the Nikes. He shakes his head and sighs.] You possess powerful magic...it must be the shoes. Kasuga: [Nervously with his hand behind his head.] Ah...[To himself.] How am I going to explain this? [Cut to a few minutes later. A recovered Fujiwara has picked up her katana.] Yoshimitsu: [Gestures to both.] Masako, Musashi, I owe you my life. [Bows.] I am grateful. [Fujiwara and Kasuga bow.] Fujiwara: It was our duty, Lord Yoshimitsu. [Turning, she walks up to Kasuga and levels her katana at his head, scowling.] I have known from the start that you are not what you had claimed to be. Strange clothes and dialect, and now this display of magic. [Threateningly.] What manner of being are you? I am sick of your lies...out with the truth! Kasuga: [Gulps.] I...I can not say...the only thing I can say is that I am your friend and sworn servant...I swear I am loyal to you and Lord Yoshimitsu. If you feel this is not enough, then by all means...[He bows and bares his neck.]...kill me now. Yoshimitsu: [Tenses.] ... Kasuga Narration: At this point I had a lump in my throat the size of a melon...my knees were so shaky I could barely stand...but somehow, deep in my mind...I knew she would not kill me. Fujiwara: [Stares, then lowers her katana.] No...there has been enough killing. You have demonstrated your loyalty today. I...I suppose we all have our secrets. If you wish to keep yours, then so be it. [Sheaths her katana.] Yoshimitsu: [Steps forward eagerly.] But Musashi, are you ninja? You possess powerful magic...I can use a man of your skills in the palace. Kasuga Narration: I had used my powers to save Fujiwara...I was probably doomed to stay in the past forever. But if I had to stay here, I'd much rather stay with... Kasuga: [Bows.] I am sorry, Lord Yoshimitsu, but...[Looks at Fujiwara.]...my place...is with my lady. [Cut to the next day. Fujiwara and Kasuga sit on their horses in front of the inn. Fujiwara is wearing her armor, but is helmetless. A red ribbon fixes her hair into a long ponytail. Kasuga now wears a kimono and winged jacket, and bears a serious expression on his face.] Kasuga Narration: After a bit of quiet rest, some of the shock over what had happened during the past two days wore off. What a brutal, violent era this was, with so much blood and killing...and I had personally contributed to it by what I had done to Akumu. I wasn't trying to kill him...I just wanted to incapacitate him in some way. True, he probably deserved to die, but I had never used my power in such a way before...even when I saved Ayukawa from those thugs in Disco Moebius*. I always thought of my power as a personal convenience or something meant to help others...I never intended to use them to harm anyone. I was quite disturbed, to say the least, about killing Akumu; not only did it shake my faith in my power, I began to wonder just how my actions had changed history... but I was so glad Fujiwara survived...and I held out hope that perhaps someday, I might be able to return to my own time. *In "Hurricane Akane" Fujiwara: [Gently.] I have not yet thanked you for saving my life...I am sorry if I had misjudged your intentions. Kasuga: It has been an honor serving you, Lady Fujiwara. Where, may I ask, will you go now? Fujiwara: [Looks away wistfully, towards the horizon.] I will go home...I have been away from my family for far too long. [Turns back to Kasuga.] For saving my life, I would like you to have this. [Reaches into a pack and procures a small, red silk handkerchief. Embroidered on it is a beautiful white crane.] I have always admired the tsuru...such beauty and grace is truly rare. [Hands it to a surprised Kasuga.] Thank you...from me and my father...Kasuga-sama*. [Bows, then turns away as Yoshimitsu rides up to them, wearing his traveling kimono and conical hat.] *Amataresu's retainer and the legendary founder of the Fujiwara clan. In the previous episode, he originally tells her his name is Kasuga, but is disbelieved. Kasuga: ... Yoshimitsu: Well, it took some time but I finally cleared things up with the magistrate. There were fifteen bodies in that inn...tragic. [Brightens.] You are looking fit, Masako. As for you, Musashi, with a bit of help you now look worthy enough to be her servant! [Wryly.] You know...[Leans towards Kasuga.]...I could order you to the palace to work for me... Kasuga: [Pales.] ... Yoshimitsu: But since I owe you my life, I suppose I can live with your choice to stay with her. Kasuga: [To himself.] Whew! [Wipes his brow and leans back, but loses his balance and falls into the fish pond.] Gack! [Spews out a fountain of water.] Fujiwara: [Her face softens, and her lips turn up in a hint of a smile.] Musashi, what am I going to do with you? [Turns to Yoshimitsu.] We will escort you the rest of the way to Kyoto, my lord. Yoshimitsu: That is well. Come then, let us depart. [Cut to later on that day. The three are slowly riding along a road winding through a heavily wooded forest. Kasuga rides behind Yoshimitsu and Fujiwara, who ride side by side.] Yoshimitsu: [Sighs.] Masako, this slow pace grates on the nerves. What say you to a bit of fast riding? Fujiwara: I am with you, my lord. Let us gallop like the spring wind! [Spurs her horse.] Go! Yoshimitsu: Ride! Kasuga: Hey, wait I...[As his horse gallops forward, his foot slips from the stirrup.] Whoa, help...[Notices that neither of the other riders are paying attention to him.]...I...[falls off the horse.] WHAAAAAAAAAA... Fujiwara: [With concern as she turns back.] Are you all right? Eh? [She looks around as her riderless pack horse trots slowly forward.] Yoshimitsu: [Begins to look around as well, and starts to get nervous as Kasuga is nowhere to be seen. He turns back to Fujiwara.] What manner of being was this...Musashi? Wh...where did he go? Fujiwara: [Very subdued.] He...returns to where he belongs...[Looks skyward.] Sayonara, Kasuga-sama...Sewo hayami iwa ni sekaruru takigawa no waretemo, sue ni awantozo omou.* *"Like the waterfall splits and reunites downstream, we may meet again in the future (another generation)." From an old Japanese waka (short poem) by Prince Sutoku, pre-13th century. [Cut to 1988. In the Butsumetsu History building, Fukui-sensei is about to begin his lecture. As the students pull out their notebooks, the class is interrupted by the sound of the door being opened forcefully. As they look towards the exit at the back of the lecture hall, Kasuga tumbles down the stairs.] Kasuga: [As he falls.] Oooff! Ite! <*BAM!*> Ah! Oof! [Lands hard at the bottom level. He tries to stand up and get his bearings.] Ah! [Looks around as the rest of the class and Fukui- sensei stare at him.] G-gomen! Yoko: Look who's back from his two day vacation! [Staring at his clothing.] What is *that*? Nakamura: [Also staring at his clothing.] Is this some kind of class project? Yuko: [Amused expression.] Yeah, who are you suppose to be? Miyamoto Musashi? [The rest of the class breaks out in laughter as Fukui-sensei tries to regain the class' attention.] Kasuga: [Puts his hand behind his head and sweats.] Ahahaha...[To himself.] Looks like I somehow made it back... [Cut to a few minutes later.] Fukui: Now that we've all settled down, let me start where we left off last time. The treaty unifying the Northern and Southern Courts was completed in October of 1392. As a result, peace was restored to the countryside for several decades. Yoshimitsu continued to build magnificent works of architecture, finishing his Kitayama villa in 1398. [Removes his spectacles.] As an interesting aside, he was almost assassinated before the treaty was complete. Legend has it that he was aided by a deity, Kasuga-sama. [Stares at Kasuga as the latter bolts upright in his seat, eyes wide.] Of course, we have our own supernatural being, Kasuga, here with us. His powers? [Kasuga's jaw drops as Fukui-sensei leans forward.] The ability to disrupt lectures and make a fool out of himself in public! [Grins and winks as the students laugh.] Kasuga: [Too relieved to be embarrassed.] Ahaha...whew... Kasuga Narration: It was a long time before I was able to fully come to terms with my unique experience. As I sat in class reading the dull, dry words of the history text, it dawned on me how much was lost when I read the passage. The emotions, personalities, passions and experiences...all reduced to footnotes of a paragraph printed on paper. The struggles, losses and victories...long gone. Masako...and the family she left behind, forgotten and reduced to dust long ago. In some ways, I can't help but wonder more about that period in history...never to be seen again... Fujiwara's voice from memory: ...will future generations remember us...? I think not... Kasuga's voice from memory: I...I am sure that someone, somewhere will remember... Kasuga: [Retrieves the red silk handkerchief from within his kimono. Then, to himself.] I will never forget you, my lady...I promise... [Cut to an hour later. At the end of the lecture, Kasuga immediately gets up and runs out the door.] Nakamura: Kasuga-san, are you going to be at Chez...[Watches him run out without responding to her.] Eh? Yuko: Where'd he go off to so fast? Yoko: With that guy, I have no idea. He could be returning to his own planet for all I know. [Cut to the Butsumetsu Music building. The usual assortment of students carrying musical instruments is disrupted as Kasuga runs from room to room. The 14th century attire does nothing to quell the commotion. Finally, he finds what he's looking for in one of the small practice rooms.] Ayukawa: [Setting down her saxophone.] Kasuga-kun?! Kasuga: [Eyes light up.] Ayukawa! [Runs right into her arms and gives her a long hug.] Ayukawa: [With concern.] Where have you been for the last two d- [Interrupted by Kasuga's sudden show of affection.] K...Kasuga- kun...[Although surprised and a little embarrassed, she embraces him nonetheless.] Kasuga: [Almost in tears.] I'm so glad; I...I thought I'd never see you again! Ayukawa: Eh? [The last line catches her attention enough for her to fully notice Kasuga's unusual attire.] What are you wearing? [With concern as she gently cups his left cheek with her hand.] You've been hurt!...What happened? Kasuga: [Grasps her right hand with his left.] What happened... [Looks more resolute.]...happened a long time ago. [Cut to the Ginza shopping district. Hundreds of shops, boutiques, bars, lounges, restaurants, and huge department stores give the district an ambiance that attracts the thousands of people walking and shopping in the street bazaar. Inside Mitsukoshi depaato, Ayukawa and Kasuga are shopping for various goods; Kasuga has changed to more conservative clothing.] Ayukawa: [Picks a dress off the rack and holds it in front of her.] How does it look, Kasuga-kun? Do you like the design? Kasuga: [Nods.] Sure! [Puts his hand behind his head and smiles.] But the truth is, though, I think everything looks good on you... Ayukawa: [Smiling lightly.] Oh, Kasuga-kun, you're no help at all...what am I going to do with you? [Both break out into laughter.] [Cut to a few minutes later. Kasuga and Ayukawa are browsing through a section of the store specializing in ornamental decorations.] Kasuga: [To himself.] Being with Ayukawa, even for something mundane as shopping, was just the tonic I needed. Even though my experience had helped me appreciate history a little more, it was good to be back where I belong. [Pulls the red silk handkerchief out of his pocket and admires the tsuru design.] Underneath, she really was a lonely, sad person. Thankfully, history didn't repeat itself with Ayukawa... Ayukawa: [Picks something out of the display case.] Well, how about this? What do you think? Kasuga: Eh? [Turns around to see what Ayukawa has picked out, then his expression freezes up.] Wh...wha...what are you doing with that?!? Ayukawa: [Surprised by his reaction as she holds a samurai sword replica.] Eh? I just thought it would look good on the wall. [Freeze frame, the camera pulls back. Against a black background, we see a photo of a surprised Ayukawa holding a katana out in front of her.] Kasuga Narration: Oh well...I guess history really does repeat itself! END CREDITS Writer/Historical Researcher Quincy S. Huoh New Characters Designer/Co-writer Stephen Tsai Doujinshi Artwork Tony Jung Pre-readers Harold Ancell Robert Carragher Andy Combs Brian Edmonds Robert DeLoura Christian Gadeken Takayuki Ito Peter Van Overen Jim Ramberg Eric Shen Rika Takebe Very special thanks to Hitoshi Doi A tip of the hat and a deep bow to Matsumoto Izumi for starting the whole thing. For the new readers: I'll be doing character profiles, major location descriptions, and situation updates on a rotating basis for each episode. If there is a particular character, place or event that you would like to know more about, and it is not being covered, don't hesitate to email me and I will send you either a note or a copy of the episode it is introduced. Focus on Ashikaga Yoshimitsu: b.1358-d.1408 The third Ashikaga shogun, he held that post from 1368 to 1394, when he retired to be succeeded by his son. Naturally endowed with personality and tact, he brought about the reconciliation of the northern and southern branches of the imperial family in 1392. The treaty stated that the branches should alternate rule; for several reasons it was never enforced, however, and the northern line dominated succession to this day. Yoshimitsu also established diplomatic relations with the Chinese Ming Dynasty. A patron of the arts, he was an ardent fan of Noh. Perhaps his greatest legacy is his works of architecture; the Kinkaku or Golden Pavilion, built as part of his Kitayama villa in 1398, still exists and is widely hailed for its elegant beauty. Although the assassination attempt is an element of fiction, ninja were used quite often in assassinations and acts of subterfuge. Experts in a variety of weapons, their talents are shrouded in mysticism and legend. Among their "magical" powers was said to be the ability to control their breathing and heartbeat, as well as saiminjutsu, or hypnotism. If you are interested in the samurai, the events depicted here or in medieval Japanese history in general, here are a few of the books used as source material. Cook, Harry: SAMURAI, THE STORY OF A WARRIOR TRADITION, Sterling Publishing Company, Inc., New York, New York, 1993. This is a very good book that is highly recommended. It contains a wealth of information concerning history and the samurai, covering over 1500 years of Japanese history. Relatively easy to read, it is very well illustrated, with color photographs and works of art. Dilts, Marion May: THE PAGEANT OF JAPANESE HISTORY, Longmans, Green and Co., Ltd., New York, New York, 1961. A one volume history of Japan. Not as comprehensive as Sansom, but an easy read and a good source of information. Morris, Ivan(translation): THE PILLOW BOOK OF SEI SHONAGON, Columbia University Press, New York, New York, 1967. Although written 400 years before the historical events depicted here, this personal diary of a lady-in-waiting gives a the reader fascinating glimpse of Court life in the Heian capital, Kyoto. Papinot, E.: HISTORICAL AND GEOGRAPHICAL DICTIONARY OF JAPAN, Charles E. Tuttle Co., Inc., Tokyo, Japan, Eleventh printing, 1990 A veritable encyclopedia of Japanese historical figures, locations, and more. Although originally printed near the turn of the century and therefore at times dated, it contains an enormous amount of information. Highly recommended for anyone interested in Japanese history. Ratti, Oscar and Westbrook, Adele: SECRETS OF THE SAMURAI, A SURVEY OF THE MARTIAL ARTS OF FEUDAL JAPAN, Charles E. Tuttle Co., Inc., Tokyo, Japan, 1973. A comprehensive book concerning Japanese martial arts and the samurai; including sections on ronin and ninja and various fighting techniques. Sansom, George: A HISTORY OF JAPAN TO 1334, Stanford University Press, Stanford, California, 1958. Sansom, George: A HISTORY OF JAPAN 1334-1615*, Stanford University Press, Stanford, California, 1961. *This second volume contains the information concerning the Ashikaga Bakufu. Sansom's works are very comprehensive and as such are not easy reading; however, they are invaluable for serious students and locating relatively hard to find information.